-
1 homem-rã
-
2 homem de negócios
homme d’affaires. -
3 homem fraco e inconstante
homme faible et inconstant. -
4 homem
m1) человекhomem de bem, homem honrado — честный человек
homem pobre — бедный, небогатый человек
homem de espírito — умный, остроумный человек
homem do leme — мор рулевой
homem de armas — 1) мужественный человек 2) ист оруженосец
homem de quarto — мор вахтенный
homem de negócios — коммерсант, делец
homem de talento — одарённый, талантливый человек
homem de palha — браз подставное лицо
2) мужчинаtornar-se homem — становиться взрослым, зрелым
3) рзг муж4) рзг любовник5) рзг солдат6) рзг рабочий•• -
5 homem
ho.mem[‘omej] sm homme. Pl: homens. homem de negócios homme d’affaires.* * *[`ɔmẽ]Substantivo masculino(plural: -ns)homme masculinSubstantivo masculino o Homem l'Hommehomens messieurs* * *nome masculino1 hommeBrasil homem galinhahomme à femmes; don juanos direitos do homemles droits de l'hommehomme d'affaires -
6 Homem
Apyaba, Abá; \Homem cruel: Îagûaré -
7 homem achado para esse emprego
человек, созданный для этого делаPortuguese-russian dictionary > homem achado para esse emprego
-
8 homem ajustado
трезвый, здравомыслящий человек -
9 homem apanhado de coração
жестокий, бессердечный человек -
10 homem arrendado
-
11 homem corrente
простой, обыкновенный человек -
12 homem de barbas
-
13 homem de bem
хороший, порядочный человек -
14 homem de bigodes
2) фат, хлыщ -
15 homem de bofes lavados
-
16 homem de bom conselho
-
17 homem de braço
мужественный, отважный человек -
18 homem de duas caras
-
19 homem de estatura atravessada
Portuguese-russian dictionary > homem de estatura atravessada
-
20 homem de grande bojo
См. также в других словарях:
homem — s. m. 1. [Zoologia] Mamífero primata, bípede, com capacidade de fala, e que constitui o gênero humano. 2. Indivíduo masculino do gênero humano (depois da adolescência). 3. [Figurado] Humanidade, gênero humano. 4. Cônjuge ou pessoa do sexo… … Dicionário da Língua Portuguesa
HOMEM, ANTONIO — (1564–1624), Marrano martyr. Homem was a great grandson of the physician Moses Bueno of Oporto, a victim of the forced conversion of 1497. Brought up by his mother, an old Christian, he was educated by the Jesuits, and in 1614 was appointed… … Encyclopedia of Judaism
Homem — Mündung des HomemVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt … Deutsch Wikipedia
homem-sanduíche — s. m. Homem que transporta um cartaz publicitário no peito e nas costas … Dicionário da Língua Portuguesa
Homem — Homem, Diego, ein in Venedig lebender portug. Kartograph (1558–74) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Homem apaixonado e pássaro com visgo, quanto mais se debatem, mais se prendem — Homem apaixonado e pássaro com visgo, quanto mais se debatem, mais se prendem. (RS) … Provérbios Brasileiras
Homem de boa lei tem palavra de rei — Homem de boa lei tem palavra de rei. (SC) … Provérbios Brasileiras
Homem de muitas graças em geral tem muitas culpas — Homem de muitas graças em geral tem muitas culpas. (PE) … Provérbios Brasileiras
Homem desmunhecando e mulher pisando duro não enganam nem no escuro — Homem desmunhecando e mulher pisando duro não enganam nem no escuro. (Bras net, RJ) … Provérbios Brasileiras
Homem digno não admite baixeza — Homem digno não admite baixeza. (MS) … Provérbios Brasileiras
Homem direito tem um pâlo só — Homem direito tem um pâlo só. (GO) … Provérbios Brasileiras